最新国語便覧

明治23年（1890）刊

鷗外おうがいの文壇ぶんだんデビュー作でびゅーさく。雑誌ざっし『国民之友こくみんのとも』に発表はっぴょうされた短編たんぺん。ベルリンべるりん留学中りゅうがくちゅうの主人公しゅじんこう・太田豊太郎おおた とよたろうが、貧まずしい踊おどり子こエリスえりすと出会であって恋こいに落おちるが、出世しゅっせの道みちと妻つまとなる祖国そこくを選えらび、エリスえりすと別わかれる悲恋ひれん物語ものがたり。ドイツどいつ三部作さんぶさく（『うたかたの記き』『文ふみづかひ』との三作さんさく）の最初さいしょの作品さくひんで、近代きんだい日本にほん文学ぶんがくにおける恋愛れんあいの発見はっけんと、立身りっしん出世しゅっせ主義しゅぎとの葛藤かっとうを主題しゅだいとする画期的かっきてき作品さくひん。

舞台ぶたいはドイツどいつ・ベルリンべるりん。1880年代ねんだいの街並まちなみ、クロステル巷くろすてる こう（Klosterstraße）、現在げんざいのアレキサンダーあれきさんだー・プラッツぷらっつ近辺きんぺんなど、鷗外おうがい自身じしんが留学りゅうがくした町まちを背景はいけいとする。主人公しゅじんこう・太田豊太郎おおた とよたろうは東京とうきょう帝国大学ていこく だいがくを卒業そつぎょうし、ベルリンべるりんに留学りゅうがくした若わかき官僚かんりょう。物語ものがたりはエリスえりすとの恋愛れんあい・別離べつり後ご、帰国きこく船上せんじょうで太田おおたが回想かいそうする形式けいしきで語かたられる。本ほんページにベルリンべるりん市街しがいの地図ちずと現代の写真しゃしん（ブランデンブルクぶらんでんぶるく門もん、関連かんれん教会きょうかい、王宮おうきゅう）が掲載けいさいされる。

「エリスえりす」は『舞姫まいひめ』の女主人公おんな しゅじんこう。長ながく小説しょうせつの虚構きょこうと思おもわれていたが、鷗外おうがい帰国きこくの翌月よくげつ、明治めいじ21年ねん9月がつ17日にちにエリーゼ・ヴィーゲルト（Elise Wiegert）という若わかいドイツどいつ女性じょせいが日本にほんを訪問ほうもんしていた事実じじつが、近年きんねんの研究けんきゅうで判明はんめいした（小堀桂一郎こぼり けいいちろう『鷗外おうがいと「エリスえりす」』など）。彼女かのじょは新興国しんこうこく・日本にほんで踊おどり子ことして活動かつどうしていた女性じょせいで、鷗外おうがいとの関係かんけいは史実しじつの上うえに虚構きょこうを重かさねた、半はん私的してき・半はん文学的ぶんがくてきな作品さくひんである。

本ほんページに、鷗外おうがいがベルリンべるりんで最後さいごの下宿先げしゅくさき（クロステル街がい11番ばんに近ちかい場所ばしょ）の写真しゃしん、鷗外おうがい記念館きねんかん（津和野つわのおよび東京とうきょう）の写真しゃしん、鷗外おうがいのデスマスクですますくの絵えなどが掲載けいさいされる。鷗外おうがい晩年ばんねんの知性的ちせいてき・哲学的てつがくてき境地きょうちを物語ものがたる品々しなじな。