最新国語便覧

森鷗外もり おうがい（本名ほんみょう・林太郎りんたろう、1862–1922）は、石見国いわみのくに津和野つわの（現在げんざいの島根県しまねけん津和野町つわのちょう）の御典医ごてんいの家いえに生うまれた。10歳さいで家族かぞくと共ともに上京じょうきょうし、第一だいいち大学区だいがくく医学校いがっこう（東京とうきょう大学だいがく医学部いがくぶの前身ぜんしん）に入学にゅうがく、19歳さいで卒業そつぎょう（当時とうじの最年少さいねんしょう卒業生そつぎょうせい）。陸軍りくぐん軍医ぐんいとなり、ドイツどいつ留学りゅうがく（1884–1888）を経へて、軍医ぐんい総監そうかん・陸軍省りくぐんしょう医務局長いむきょくちょうまで昇進しょうしん。一方いっぽうで文学ぶんがく・翻訳ほんやく・評論ひょうろんにも卓越たくえつした業績ぎょうせきを残のこし、日本にほん近代きんだい知識人ちしきじんの頂点ちょうてんと評ひょうされる。

鷗外おうがいは20歳さいで陸軍りくぐん軍医ぐんいとなり、22歳さいでドイツどいつに官費かんぴ留学りゅうがく。ライプチヒらいぷちひ・ドレスデンどれすでん・ミュンヘンみゅんへん・ベルリンべるりんで衛生学えいせいがくを学まなんだ。帰国後きこくごは陸軍りくぐん軍医ぐんい学校がっこう教官きょうかん、その後、日清にっしん・日露にちろ戦争せんそうに従軍じゅうぐん。1907年ねん（明治めいじ40年ねん）に陸軍りくぐん軍医ぐんいのトップ・軍医ぐんい総監そうかんに昇進しょうしんした。鷗外おうがいの文学ぶんがく活動かつどうは、軍医ぐんいとしての公務こうむの余暇よかに行おこなわれたが、近代きんだい文学ぶんがくの頂点ちょうてんを作つくる業績ぎょうせきを残のこした。

22〜26歳さいの4年間ねんかん、ドイツどいつに留学りゅうがく。衛生学えいせいがくのほか、西洋せいよう文学ぶんがく・哲学てつがく・歴史れきし・芸術げいじゅつへの深ふかい造詣ぞうけいを培つちかった。ベルリンべるりんでドイツどいつ人じん女性じょせいエリスえりす（Elise Wiegert）との恋愛れんあい経験けいけんは、後のちの代表作だいひょうさく『舞姫まいひめ』のモデルもでるとなった。1888年ねん帰国時きこくじ、エリスえりすが日本にほんまで追おいかけてきたが、家族かぞくの反対はんたいで別離べつりした（『舞姫まいひめ』の主題しゅだい）。

帰国後きこくごすぐに、シェイクスピアしぇいくすぴあ『ハムレットはむれっと』、アンデルセンあんでるせん『即興詩人そっきょうしじん』、ゲーテげーて『ファウストふぁうすと』、シラーしらー『ヴィリアムう゛ぃりあむ・テルてる』など、西洋せいよう古典こてんを翻訳ほんやく。1889年ねんには森鷗外もり おうがい名義めいぎで『於母影おもかげ』（共訳きょうやく詩集ししゅう）を発表はっぴょう、近代詩きんだいしの出発点しゅっぱつてんの一ひとつとなった。翻訳ほんやくと並行へいこうして、坪内逍遥つぼうち しょうようとの「没理想論争ぼつりそう ろんそう」（1892–1893）で、ハルトマンはるとまん美学びがくを基盤きばんに、写実主義しゃじつしゅぎの限界げんかいを批判ひはんした。

1912年ねん（明治めいじ45年ねん）乃木希典のぎ まれすけの殉死じゅんしを契機けいきに、鷗外おうがいは歴史れきし小説しょうせつに転てんじた。『興津弥五右衛門おきつ やごえもんの遺書いしょ』（1912）、『阿部一族あべ いちぞく』（1913）、『佐橋甚五郎さばし じんごろう』『山椒大夫さんしょうだゆう』（1915）、『最後さいごの一句いっく』（1915）、『高瀬舟たかせぶね』（1916）など、武士道ぶしどう精神せいしんと人間にんげんの極限きょくげん状況じょうきょうを描えがく名作めいさくを残のこした。さらに『渋江抽斎しぶえ ちゅうさい』（1916）『伊沢蘭軒いざわ らんけん』『北条霞亭ほうじょう かてい』など、史実しじつに基もとづく実証的じっしょうてきな「伝記文学でんき ぶんがく」を晩年ばんねんに書かいた。