NHKエヌエイチケイ高校こうこう講座こうざ 言語げんご文化ぶんか、始はじまります。

河かわ:ご機嫌きげんいかがですか?河かわ実里夏みりかです。今回こんかいは芥川あくたがわ龍之介りゅうのすけの小説しょうせつ『羅生門らしょうもん』の2回目かいめです。講師こうしは斎藤さいとう優ゆう先生せんせいです。よろしくお願ねがいします。

斎藤さいとう:はい、よろしくお願ねがいします。前回ぜんかいは、「1人ひとりの下人げにんが、盗人ぬすびとになるよりほかに仕方しかたがないということを、積極的せっきょくてきに肯定こうていするだけの、勇気ゆうきが出でずにいたのである」というところまで読よみました。その先さきを読んよんでいきましょう。

河かわ:さて、お話はなしはどうなっていくんでしょうか。それでは、今回こんかいの学習がくしゅうのポイントを紹介しょうかいします。
1 あらすじを確認かくにんしよう。
2 下人げにん、羅生門らしょうもんの楼ろうの上うえへ。
3 物語ものがたりの小道具こどうぐ。
この3つです。それでは、学習がくしゅうを始めはじめましょう。

〈1〉あらすじを確認かくにんしよう。

斎藤さいとう:ここまでのあらすじを確認かくにんしておきましょう。

河かわ:はい。『羅生門らしょうもん』にいる下人げにんが主人公しゅじんこうでした。羅生門らしょうもんの近辺きんぺんには、男おとこのほかに人ひとの姿すがたはなく、雨あめに降り込めふりこめられた下人げにんが、仕事しごともなくなって、途方とほうに暮れくれていました。明日あすの暮らしくらしをどうしようか考えかんがえていましたが、どうすることもできず、「盗人ぬすびと」になるしかないとも思いおもい始めはじめていました。

河かわ:暗くくらくなってしまいそうなお話はなしですね。

斎藤さいとう:もう、本当ほんとうに周りまわりのね、風景ふうけいもそうをんですが……。さて、続きつづきはどうなるんでしょうか。朗読ろうどくを聞いきいてみましょう。朗読ろうどくは、高山たかやま久美子くみこさんです。

――下人げにんは大きなおおきな嚔くさめをして、それから大儀たいぎに立ち上がったちあがった。夕冷えゆうびえのする京都きょうとは、もう火桶ひおけが欲しいほしいほどの寒ささむさである。風かぜは門もんの柱はしらと柱はしらとの間あいだを、夕闇ゆうやみとともに遠慮えんりょなく吹き抜けるふきぬける。丹塗りにぬりの柱はしらに止まっとまっていたきりぎりすも、もうどこかへ行っいってしまった。下人げにんは首くびを縮めちぢめながら、山吹やまぶきの汗衫かざみに重ねかさねた紺こんの襖あおの肩かたを高くたかくして、門もんのまわりを見回しみまわした。雨風あめかぜの憂えうれえのない、人目ひとめにかかる恐れおそれのない、一晩ひとばん楽にらくに寝ねられそうなところがあれば、そこでともかくも夜よを明かそあかそうと思っおもったからである。すると幸いさいわい、門もんの上うえの楼ろうへ登るのぼる、幅はばの広いひろい、これも丹にを塗っぬったはしごが目めについた。上うえなら、人ひとがいたにしても、どうせ死人しにんばかりである。下人げにんは、そこで腰こしに下げさげた聖柄ひじりづかの太刀たちが鞘走らさやばしらないように気きをつけながら、わら草履ぞうりを履いはいた足あしを、そのはしごの一番いちばん下したの段だんへ……。――

河かわ:先生せんせい、「嚔くさめ」ってなんですか?

斎藤さいとう:はい。これは「くしゃみ」をことですね。下人げにんは大きなおおきなくしゃみをして、立ち上がりたちあがります。寒ささむさを感じるかんじる描写びょうしゃがあって、そこに「きりぎりす」の描写びょうしゃもありました。

河かわ:「丹塗りにぬりの柱はしらに止まっとまっていたきりぎりすも、もうどこかへ行っいってしまった」とありましたね。

斎藤さいとう:そうですね。ただ1匹ぴきだけ、きりぎりすが描かえがかれていました。これもですね、え、だいぶね、季節外れきせつはずれのものだと捉えるとらえることができます。また「きりぎりす」って書いかいてありますけど、我々がわれわれが想像そうぞうするようなあの緑色みどりいろの虫むしではなく、「コオロギ」のことだったと考えかんがえられます。そうすると、秋あきの虫むしでさえ、ちょっとこう、季節外れきせつはずれですから、ま、冬ふゆが近くちかくに迫っせまっているっていうのが分かわかりますし、ほかには、これ以外いがいになんにも出でてこないので、ま、そのあたりがいかに寂しいさびしい様子ようすかっていうのも分かわかるを思いおもいます。いつもなら見えるみえるはずの庶民しょみんたちの姿すがたもなく、烏からすさえ寄りつかよりつかない門もん周辺しゅうへんの雰囲気ふんいきが、より一層いっそう、場面ばめんに寂しささびしさを、下人げにんの孤独なこどくな様さまを浮かび上がらうかびあがらせています。

河かわ:はい。下人げにんが着きているものも描かえがかれていますよね。

斎藤さいとう:はい。「山吹やまぶきの汗衫かざみ」に「紺こんの襖あお」を着きています。これは山吹色やまぶきいろの下着したぎの上うえに「襖あお」ですから、布ぬのでできた衣服いふくで、これもですね、脇わきのところが開いあいいている服ふくをので、とってもこれから冬ふゆを迎えむかえようっていう格好かっこうではないをですね。それでも「聖柄ひじりづかの太刀たち」だけは、あ、身みにつけています。ほかに、もうなにも持ち物もちものもなさそうをんですが、ま、護身用ごしんようだとは思いおもいますけれども、「立派なりっぱな太刀たち」だけは持っもっているっていうのが特徴的とくちょうてきです。一方いっぽう、この男おとこには、もうそれしか持ち物もちものがなくなってしまっている、そう読み取るよみとることもできますね。

〈2〉下人げにん、羅生門らしょうもんの楼ろうの上うえへ。

斎藤さいとう:降りるおりる雨あめは止むやむ気配けはいもなく、腹はらをすかせた下人げにんに夜よの訪れおとずれが迫っせまってきます。「どうにもならないこの状況じょうきょう」をなんとかやり過ごそやりすごそうと、下人げにんは今夜こんや、『羅生門らしょうもん』の楼上ろうじょうに登っのぼって明日あしたを待とまとうと、動き出しうごきだします。火桶ひおけが欲しいほしいほどの寒ささむさに包まつつまれ、衰微すいびの京都きょうとには、秋あきの終わりおわりが近づいちかづいています。

河かわ:とっても寒そうさむそうな雰囲気ふんいきが伝わっつたわってきますね。

斎藤さいとう:そうですね。そこで下人げにんは、「楼ろうの上うえなら、人ひとがいたにしても、どうせ死人しにんばかりである」と高たかをくくって、大きなおおきなはしご、我々われわれのイメージだと急なきゅうな階段かいだんといってもいいを思いおもいますが、あ、そこに歩みあゆみを進めすすめます。朗読ろうどくを続けつづけましょう。聞いきいてください。

――それから何分なんぷんかの後のちである。『羅生門らしょうもん』の楼ろうの上うえへ出るでる、幅はばの広いひろいはしごの中段ちゅうだんに、1人ひとりの男おとこが、猫ねこのように身みを縮めちぢめて、息いきを殺しころしながら、上うえの様子ようすを伺っうかがっていた。楼ろうの上うえからさす火ひの光ひかりが、僅かかすかにその男おとこの右みぎの方ほうを濡らしぬらしている。短いみじかい髭ひげの中なかに、赤くあかく膿うみを持っもった面皰にきびのある頰ほうである。下人げにんは初めはじめから、この上うえにいる者ものは、死人しにんばかりだと高たかをくくっていた。それがはしごを2、3段だん登っのぼってみると、上うえでは誰かだれか火ひを点ぼしともして、しかもその火ひをそこここと動かしうごかしているらしい。これは、その濁っにごった黄色いきいろい光ひかりが、隅々すみずみに蜘蛛くもの巣すをかけた天井裏てんじょううらに、揺れゆれながら映っうつったので、すぐにそれと知れしれたのである。この雨あめの夜よに、この『羅生門らしょうもん』の上うえで、火ひを点しともしているからには、どうせただの者ものではない。下人げにんは、壁蝨やもりのように足音あしおとを盗んぬすんで、やっと急なきゅうなはしごを一番いちばん上うえの段だんまで、這うはうようにして登り詰めのぼりつめた。そうして体からだをできるだけ平らたいらにしながら、首くびをできるだけ前まえへ出しだして、恐る恐るおそるおそる楼ろうのうちを覗いのぞいてみた。見るみると、楼ろうのうちには、噂うわさに聞いきいた通りとおり、いくつの死骸しがいが無造作むぞうさに捨てすててあるが、火ひの光ひかりの及ぶおよぶ範囲はんいが思っおもったより狭いせまいので、数かずはいくつとも分からわからない。ただ、おぼろげながら知れるしれるのは、その中なかに裸はだかの死骸しがいと、着物きものを着きた死骸しがいとがあるということである。もちろん中なかには女おんなも男おとこも混じっまじっているらしい。そして、その死骸しがいは皆みな、それがかつて生きいきていた人間にんげんだという事実じじつさえ疑わうたがわれるほど、土つちをこねて作っつくった人形にんぎょうのように、口くちを開いあいいたり手てを伸ばしのばしたりして、ごろごろ床ゆかの上うえに転がっころがっていた。しかも、肩かたとか胸むねとかの高くたかくなっている部分ぶぶんに、ぼんやりした火ひの光ひかりを受けうけて、低くひくくなっている部分ぶぶんの影かげを一層いっそう暗くくらくしながら、永久えいきゅうに唖おしのごとく黙っだまっていた。――

河かわ:『羅生門らしょうもん』の楼ろうの上うえは、地獄じごくみたいになっていますね。

斎藤さいとう:本当ほんとうですよね。楼ろうのうちには、噂うわさに聞いきいた通りとおり、死骸しがいが無造作むぞうさに捨てすてられています。それが分かわかるのも、楼ろうの上うえで誰かだれかが松明たいまつのようなもので明かりあかりをつけていたをです。ゆらめく火ひの光ひかりに影かげが大きくおおきく浮かび上がっうかびあがっている。その様子ようすが想像そうぞうできます。そんなところに、いったいだれが……。

斎藤さいとう:生きいきている人間にんげんはだれもいないと思っおもっていた下人げにんは、ここで「猫ねこのように身みを縮めちぢめて」、「壁蝨やもりのように足音あしおとを盗んぬすんで」、這うはうようにしてはしごを登っのぼっていきます。楼ろうの上うえの人ひとの気配けはいに気きがついたをですね。さらに「体からだをできるだけ平らたいらにしながら」とありますから、楼ろうの上うえにいるらしき何者かなにものかには絶対ぜったいに見つからみつからないように、細心さいしんの注意ちゅういを払いはらいながら。それでも一方いっぽうで、「首くびをできるだけ前まえへ出しだして」とあるので、抑えおさえきれない好奇心こうきしんを抱えかかえつつ。「恐る恐るおそるおそる」ですから、やっぱり恐怖心きょうふしんも捨てすてられないという、下人げにんが抱えかかえている非常ひじょうに複雑なふくざつな、不安ふあんと興味きょうみと緊張きんちょうとが伝わっつたわってきます。

河かわ:はい。緊張感きんちょうかんのある場面ばめんですね。

斎藤さいとう:本当ほんとうそうですね。下人げにんがはしごから見みている光景こうけいが、非常ひじょうに詳細しょうさいに書いかいてあります。

河かわ:はい。

斎藤さいとう:上うえで誰かだれか明かりあかりをつけているをで、ぼんやりと浮かび上がるうかびあがるをですね。

河かわ:はい。

斎藤さいとう:噂うわさに聞いきいてたように、どうやら死体したいが転がっころがっている。でも、全部ぜんぶは見えみえないので、数かずがいくつをかわからない。で、影かげしか見えみえないので、裸はだかなのか服ふくを着きているのか、それさえも判然はんぜんではないし、女おんなもいるようだし、男おとこもいるようだし……。

河かわ:はい。

斎藤さいとう:こう、なにか見えるみえるんだけど、はっきり見えみえないっていう恐怖きょうふが、場面ばめんとして描かえがかれてますね。

河かわ:はい。

斎藤さいとう:そうすると、音おとがまったく聞こえきこえないので、人間にんげんなのか、人形にんぎょうなのかもわからないし、それぞれの格好かっこうも、口くちをあけていたり、手てをのばしていたり……非常ひじょうにこう「光ひかりと影かげ」のコントラストが、鮮やかあざやかに描かえがかれてますね。

河かわ:はい。

斎藤さいとう:で、しかもここ、下したから男おとこが見上げみあげているをで、いろんなものの影かげが、ぼんやり大きなおおきな形かたちで、『羅生門らしょうもん』の天井てんじょうあたりに映っうつってるんだろうっていうような光景こうけいになってますね。

河かわ:見上げみあげてその光景こうけいがあったら、とっても怖いこわいですね。

〈3〉物語ものがたりの小道具こどうぐ。

斎藤さいとう:この小説しょうせつは、登場とうじょう人物じんぶつが非常ひじょうに少ないすくないことも、特徴とくちょうとしてあげられます。ここまでは、語り手かたりてが下人げにんの様子ようすを語っかたっているだけでした。

河かわ:そうをですよね。1人ひとりしか出でてきていません。今回の朗読の最後の方で、ようやく火を灯している誰かが出てきていますが、冒頭の場面を振り返ってみると、「市女笠いちめがさ」をかぶった女性じょせいや、「揉烏帽子もみえぼし」をかぶった男性だんせいっていう表現ひょうげんが……。

斎藤さいとう:いてもいいはずをにない、っていう書かかかれ方かたでしたね。それから、もとなら夕方ゆうがたごろにこう、烏からすが飛び回っとびまわっているをだけれども、今日きょうはその烏からすたちさえない、という書かかかれ方かたをしていました。結果的けっかてきに「生きいきているもの」は、この男おとこのほかに、たった1匹ぴき止まっとまっている季節外れきせつはずれの「きりぎりす」だけだったっていうのが、ま、ここまでの人物じんぶつの整理せいりになってますね。

河かわ:はい。とても殺風景さっぷうけいですよね。

斎藤さいとう:そうなのです。この「きりぎりす」のほかに、ま、物語ものがたりの舞台ぶたい立だてとして、小道具こどうぐとして使わつかわれているものを考えるかんがえると、下人げにんがしきりに気にきにしている「ニキビ」も、その1つに数えるかぞえることができると思いおもいます。

斎藤さいとう:河かわさん、「ニキビ」気きがつきました?

河かわ:冒頭ぼうとうに出でてきた文章ぶんしょうのニキビですね。

斎藤さいとう:はい。はい。

河かわ:気きになりました。

斎藤さいとう:ですよね。

河かわ:はい。

斎藤さいとう:あれがこう、なん回かいか出でてきています。「長年ながねん使わつかわれていた主人しゅじんから」という表現ひょうげんがあるをで、年配ねんぱいの男性だんせいなをかな、と読み取るよみとる読者どくしゃもあるをかもしれませんが……ま、この時代じだい、10歳さいかそこらで奉公ほうこうに出さだされてしまうのは珍しいめずらしいことではないをで、物心ものごころついたころから、この男おとこは主人しゅじんの家いえに仕えつかえていたのではないかと思わおもわれます。ゆえに「大きなおおきなニキビ」を気にきにしている下人げにんというのは、ま、10歳さいごろからもう10年ねん近くちかくそこで働いはたらいていて、暇ひまを出さだされてしまった、追い出さおいだされてしまった。それでもまだ、年端としはのいかない青年せいねんである、というふうに読むよむこともできます。さきほどの朗読ろうどくにあった場面ばめんでは、「下人げにん」と呼ばよばれていた男おとこが「1人ひとりの男おとこ」と言い換えいいかえられていて、「幅はばの広いひろいはしごの中段ちゅうだんに、1人ひとりの男おとこが、猫ねこのように身みを縮めちぢめて」とありましたね。

河かわ:そうをんですよね。これ教室きょうしつで、え、生徒せいとの皆さんみなさんと一緒いっしょに読むよむと、「先生せんせいこの男おとこってだれですか?」って、あの、質問しつもんが出でてくる時ときもあります。

斎藤さいとう:はい。ここまで徹底てっていして「下人げにん」という言い方いいかたをしていたをに、「それから何分なんぷんか後のちである」っていう形かたちで1つこう、区切りくぎりは打っうってあるをんですが、呼び名よびなを変えるかえることで、その場面ばめんをどのくらいの距離感きょりかんでつかまえているをかっていう「転換てんかん」がはかられています。これは、カメラワークでいうところの「引きひきのテクニック」で、あたかもちょっとはなれたところから登場とうじょう人物じんぶつを捉えとらえているかのように見せるみせることで、周りまわりの風景ふうけいを全体ぜんたいとして描こえがこうとする。その風景ふうけいの中なかに人物じんぶつが映り込んうつりこんでいる、という表しあらわし方かたになっています。ここで「下人げにん」と、ここまで描かえがかれてきた下人げにんと、いま見えみえている「1人ひとりの男おとこ」が同一人物どういつじんぶつであるっていうことを示ししめしているのが、さきほど出でてきた「赤くあかく膿うみを持っもったニキビ」ということになります。この「ニキビ」、この後あとも出でてくるをんですが、下人げにんが大きなおおきな決断けつだんをする際さいのキーワードともなりますをで、注意ちゅういして聞いきいてみてください。

河かわ:はい。

河かわ:さて、今回こんかいの講座こうざのポイントをまとめておきましょう。 学習がくしゅうのポイントは、
1 あらすじを確認かくにんしよう。
2 下人げにん、羅生門らしょうもんの楼ろうの上うえへ。
3 物語ものがたりの小道具こどうぐ。
以上いじょうの3つでした。

斎藤さいとう:下人げにんと「きりぎりす」以外いがいには、生き物いきものの気配けはいが失わうしなわれた門もんの下したの場面ばめんから、はしごを伝っつたって下人げにんが、まるで動物どうぶつか、爬虫類はちゅうるいのような様子ようすで、門もんの上うえへとあがっていくところまでを読んよんできました。非常ひじょうに静かなしずかな始まはじまりだった物語ものがたりが、一気いっきに緊張感きんちょうかんを増しましていく場面ばめんです。この後あと、下人げにんは楼ろうの上うえに潜むひそむ何者かなにものかと「対決たいけつ」することになります。

河かわ:さて、今回こんかいも斎藤さいとう優ゆう先生せんせいと、芥川あくたがわ龍之介りゅうのすけの『羅生門らしょうもん』を読んよんできました。斎藤さいとう先生せんせい、ありがとうございました。

斎藤さいとう:ありがとうございました。

NHKエヌエイチケイ高校こうこう講座こうざ 言語げんご文化ぶんか、河かわ実里夏みりかと斎藤さいとう優ゆう先生せんせいでお送りおくりしました。