古文こぶん 旅たびの心こころ ［紀行きこう］

① 奥州藤原氏三代おうしゅうふじわらしさんだい、藤原ふじわら清衡きよひら、基衡もとひら、秀衡ひでひらの時代じだいに思おもいを馳はせ、その旧跡きゅうせきを描えがく。
● 「大門だいもんの跡あと」 ……… 平泉館ひらいずみのたち（三代さんだいの拠点きょてん）の正門せいもんの跡あと。
● 「秀衡ひでひらが跡あと」 ……… 秀衡ひでひらが住すんでいた館たちの跡あと。
● 「金鶏山きんけいざん」 ……… 秀衡ひでひらが平泉ひらいずみを守まもるために築きずいた山やま。

② 「高館たかだち」に登のぼり、そこから見みえた風景ふうけいを描えがく。
● 「北上川きたかみがわ」 ……… 南部地方なんぶちほう（岩手県北部いわてけんほくぶ）から南みなみに流ながれ、太平洋たいへいように注そそぐ大おおきな川かわ。
● 「衣川ころもがわ」 ……… 北上川きたかみがわの支流しりゅう。
● 「和泉いずみが城じょう」 ……… 秀衡ひでひらの三男さんなん忠衡ただひらが住すんでいた館たちの跡あと。
● 「泰衡やすひららが旧跡きゅうせき」 … 秀衡ひでひらの次男じなん泰衡やすひららが住すんでた館たちの跡あと。
● 「衣ころもが関せき」 ……… 高館たかだちの近ちかくにあった古ふるい関所せきしょ。

③ 「高館たかだち」は、源義経みなもとのよしつねが住すんでいた館たちの跡あとで、義経よしつねが最後さいごの戦いくさをして自害じがいした場所ばしょであることから、平泉ひらいずみの風景ふうけいを眺ながめながら、その歴史れきしに思おもいを馳はせ、涙なみだを流ながす。

白しろい卯うの花はなが揺ゆれている様子ようす。
　　↓
兼房かねふさが白毛しらがを振ふり乱みだしながら戦たたかっているように見みえる。
＊ 兼房かねふさ …… 義経よしつねの臣下しんか。白髪しらがを振ふり乱みだしながら奮戦ふんせんし討うち死じにした。

「兵つはものども」 ……… 義経よしつねとその臣下しんかたち。
「夢ゆめ」 ………………… 義経よしつねたちの功名こうみょうや夢ゆめ。

義経よしつねたちの功名こうみょうや夢ゆめははかなく消きえ去さり、その旧跡きゅうせきにはただ「夏草なつくさ」が生おい茂しげるばかりである。

人間にんげんの無力むりょくさ、はかなさを嘆なげく。

「五月雨さみだれ」 …………… 梅雨つゆの雨あめ。
「降ふり残のこしてや光堂ひかりどう」 …… 長年ながねんの間あいだ、五月雨さみだれは、光堂ひかりどうにだけ降ふらなかった。

光堂ひかりどうを守まもり続つづけ、朽くちさせなかった人間にんげんの努力どりょくへの感動かんどう。