最新国語便覧

浜島書店 — pilot v2 OCR + ruby 版(PDF 5–48 ページ)

p.26 カラーコーディネート

p.26 全体図

襲かさね色目いろめ

「襲かさね」は、衣ころもを重ねかさねて着きるときの配色はいしょくや、衣ころもの表おもてと裏うらとの配色はいしょくをいい、「重ねかさね」とも書かく。「色目いろめ」は、「襲かさね」の色合いろあいのことである。古ふるくから衣ころもを何枚なんまいも重ねかさねて着きる風習ふうしゅうがあったが、平安時代へいあんじだいにはその重ねかさね着きの色いろの配合はいごうが服装美ふくそうびとして注目ちゅうもくされるようになり、「襲かさね色目いろめ」が発達はったつした。また、直衣のうし・狩衣かりぎぬ・袿うちき・表着うわぎなどの衣ころもの表おもてと裏うらの色いろの配合はいごうも工夫くふうされた。これも「襲かさね色目いろめ」の一種いっしゅである。これらの色いろの配合はいごうは、四季しき折々おりおりの自然しぜん美びとの調和ちょうわが重おもんじられた。したがって、「襲かさね色目いろめ」には季節きせつごとの区別くべつがあった。

表裏ひょうりの配色はいしょく

男性だんせいが着用ちゃくようした狩衣かりぎぬの色いろは、規定きていがなかったため自由じゆうであった。狩衣かりぎぬの表おもてと裏うら、狩衣かりぎぬと下したに着きる衣ころも、狩衣かりぎぬ(直衣のうし)と裾すそから少すこし出だす衣ころもなどの配色はいしょくが工夫くふうされ、季節きせつによって定さだめられていった。女性じょせいの装束しょうぞくや部屋へやの調度ちょうどの色いろも同様どうようであった。当時とうじの絹織物きぬおりものは厚あつみがなかったので、表おもてと裏うらの色いろが混まざり合って深ふかみのある中間色ちゅうかんしょくを生うみ、表おもての布ぬのよりも裏うらの布ぬのを大おおきくし裏うらの色いろを見みせることもあった。裏うらの布ぬのの色いろが透すけて見みえることも多おおかった。光ひかりの具合ぐあいによって微妙びみょうに変化へんかした。

桜の襲ね 表:白、裏:紅

色目いろめ(春はる)

色名表裏
柳やなぎ白薄青
紅梅こうばい紅梅蘇芳
躑躅つつじ蘇芳青
花山吹はなやまぶき淡朽葉黄
藤ふじ薄色萌黄
菫すみれ紫淡紫

(柴紅社『日本の色辞典』より)

平安時代へいあんじだいの色いろ

移うつろいゆく四季しきの自然しぜんを写うつしとることに貴族きぞくは心こころを注そそいでいた。

紫系むらさきけい

赤系あかけい

今様色いまよういろとは、もともと流行色りゅうこうしょくを指さしていた。

青系あおけい

緑系みどりけい

黄系きけい

茶系ちゃけい

黒系くろけい