木本きもと:NHK高校こうこう講座こうざ言語げんご文化ぶんかの時間じかんです。皆みなさんご機嫌きげんいかがですか?木本きもと景子けいこです。前回ぜんかいに続つづいて今回こんかいも短歌たんかを学習がくしゅうしていきましょう。講師こうしは小山こやま志門しもん先生せんせいです。小山こやま先生せんせいよろしくお願ねがいします。

小山こやま:はい、小山こやまです。よろしくお願ねがいします。今回こんかいは前回ぜんかいに引ひき続つづき短歌たんかの学習がくしゅうを進すすめていきます。今回こんかいは短歌たんかの読よみ方かたをもう少すこし広ひろげていきましょう。前回ぜんかいの3つのポイントが基本きほん的てきな読よみのポイントだとしたら、今回こんかい示しめす3つはさらに短歌たんかを味あじわい楽たのしむためのポイントです。
それでは今回こんかいの学習がくしゅうのポイントを紹介しょうかいしましょう。今回こんかいのポイントは
1、言葉ことばにこだわる。
2、作品さくひんの背景はいけいを知しる。
3、短歌たんかの面白おもしろさを知しる。
以上いじょうの3つです。それでは学習がくしゅうを始はじめましょう。

言葉ことばにこだわる

小山こやま:まず俵たわら万智まちさんの短歌たんかを読よみましょう。朗読ろうどくは高山たかやま久美子くみこさんです。

(朗読ろうどく:高山たかやま久美子くみこ)
君きみのため
空白くうはくなりし
手帳てちょうにも
予定よていを入いれぬ
鉛筆えんぴつ書がきで
俵たわら万智まち

小山こやま:この歌うたは五ご・七しち・五ご・七しち・七しちの音数おんすうですね。内容ないようはいかがでしょうか?多少たしょう分わかりづらい言葉ことばがあるかもしれませんが、何なにをしている場面ばめんかは読よみ取とりやすかったのではないでしょうか?

木本きもと:スケジュールに予定よていを書かき入いれている様子ようすでしょうか?

小山こやま:そうですね。分わかる言葉ことばをつなげてみると「君きみのため(の)空白くうはくだった(日ひに)手帳てちょうにも予定よていを入いれた(鉛筆えんぴつ書がきで)」という感かんじですね。予定よていが入はいったことを歌うたにしています。
さて、まず一ひとつ質問しつもんです。この歌うたを作つくった人ひとと「君きみ」との関係かんけいが表現ひょうげんされていますが、作者さくしゃにとって「君きみ」とはどんな相手あいてだと思おもいましたか?

木本きもと:そうですね、恋人こいびととか付つき合あっている相手あいての方かたですかね。

小山こやま:そうだとしたら短歌たんかのどの言葉ことばから「恋人こいびとかな」と感かんじたでしょうか?

木本きもと:「君きみのための予定よてい」?という辺あたりでしょうか。

小山こやま:そうですね。スケジュールを空白くうはくにしていたという表現ひょうげんに注目ちゅうもくしても、他ほかの予定よていを入いれないで空あけておいたということですから、きっといつ(予定よていが)入はいってもいいようにスケジュールを空あけていた大切たいせつな相手あいてですよね。
もう一ひとつ質問しつもんします。短歌たんかに出でてくる「君きみ」と、書かき込こんだ「予定よてい」の相手あいては同おなじですか?「君きみ」との予定よてい、他ほかの誰だれかとの予定よてい、どっちなんでしょうか。

木本きもと:うん。この「君きみ」との予定よていだったと考かんがえた人ひと、「君きみのための空白くうはくだったスケジュールに君きみとの予定よていを入いれましたよ」と報告ほうこくするのは不自然ふしぜんではないでしょうか。だから「君きみのために空あけていたスケジュールだけど、他ほかの人ひととの予定よていを入いれたよ」というのが自然しぜんではないでしょうか。ということは作者さくしゃと「君きみ」とは、この歌うたを作つくった時点じてんでどんな関係かんけいなんでしょう?

小山こやま:この「君きみ」は今いまは別わかれてしまった相手あいてだと考かんがえられそうですよね。一旦いったんまとめておきましょう。「今いまは別わかれてしまった君きみのために空あけていた日ひがあったのだけど、もう他ほかの人ひととの予定よていを入いれましたよ」という内容ないようです。この短歌たんか、作者さくしゃのどんな気持きもちが歌うたわれているのでしょうか?

木本きもと:なんだかこの別わかれてしまった「君きみ」のことがまだ気きになっているような気持きもちがありますね。

小山こやま:そうですよね。そこで最後さいごの「鉛筆えんぴつ書がきで」に注目ちゅうもくしてください。わざわざ「鉛筆えんぴつ書がきで」と表現ひょうげんしているのはどうしてでしょうか?短歌たんかの最後さいごに「鉛筆えんぴつ書がきで」と強調きょうちょうされてますよ。ペンでもマジックでもない鉛筆えんぴつ書がき。なぜか分わかりますか?

木本きもと:鉛筆えんぴつだと予定よていが消けせますね。

小山こやま:そうなんです。他ほかの予定よていを入いれたんだけど鉛筆えんぴつ書がきにしていつでも消けせるようにしたんです。もし「君きみ」との予定よていが入はいるなら。そう、この作者さくしゃはまだ「君きみ」のことを完全かんぜんには忘わすれられていないのです。「君きみ」のためなら他ほかの予定よていより優先ゆうせんさせたい。そんな切せつない未練みれんが最後さいごの一言ひとことで伝つたわってきませんか。このように短歌たんかの「言葉ことば」やその使つかい方かたに注目ちゅうもくすると、作者さくしゃが表あらわしたかった心情しんじょうに近ちかづいていくことができます。

作品さくひんの背景はいけいを知しる

小山こやま:次つぎの短歌たんかを読よんでみましょう。

(朗読ろうどく)
瓶かめにさす
藤ふじの花はなぶさ
みじかければ
たたみの上うえに
とどかざりけり
正岡まさおか子規しき

小山こやま:簡単かんたんにまとめておきましょう。「(机つくえの上うえの)花瓶かびんに生いけた藤ふじの花はなの房ふさが短みじかいので、畳たたみの上うえには届とどかないことだなぁ」となります。筆者ひっしゃが花瓶かびんに生いけた藤ふじの花はなを眺ながめて目めにした様子ようすを短歌たんかにしたものです。この短歌たんかを読よんでみて、皆みなさんどのように感かんじるでしょうか?

木本きもと:声こえに出だしてみると三さん句く目めの「みじかければ」が際立きわだっているように感かんじます。

小山こやま:確たしかにその通とおりですね。字余じあまりなので目立めだっていますよね。

木本きもと:そして心情しんじょうを想像そうぞうさせるというより、なんとなく説明せつめいっぽい表現ひょうげんな気きがします。ただ目めの前まえにある事実じじつを言葉ことばにしただけのような。これは一体いったいどんな気持きもちを歌うたっているんでしょうか?

小山こやま:はい。短歌たんかを読よむ時ときに分わかりにくいなと思おもった場合ばあい、その作品さくひんの作者さくしゃや作つくられた背景はいけいなどに触ふれてみるのもおすすめの学習がくしゅう方法ほうほうです。例たとえば皆みなさんは小説しょうせつを読よんだり、映画えいがを鑑賞かんしょうする時ときに、同おなじ作者さくしゃや監督かんとくが作つくった別べつの作品さくひんを読よんだり鑑賞かんしょうすることありませんか?

木本きもと:はい、ありますね。確たしかにそうすることで作者さくしゃ自身じしんのことも含ふくめて作品さくひんを理解りかいするための情報じょうほうが増ふえますし、作品さくひんを比較ひかくができたりもして、一ひとつだけでは分わかりにくいというものも少すこし分わかりやすくなることがありますよね。

小山こやま:そうです。短歌たんかや俳句はいくも同おなじんです。今回こんかいであれば作者さくしゃは正岡まさおか子規しきです。正岡まさおか子規しきは有名ゆうめいな歌人かじんですから名前なまえは聞きいたことがある人ひとも多おおいとは思おもいますが、少すこし正岡まさおか子規しきについて触ふれてみましょう。
本ほん作品さくひんは一九〇一せんきゅうひゃくいち年ねんに正岡まさおか子規しきが出だした『墨汁一滴ぼくじゅういってき』に詠よまれた歌うたです。実じつはここには藤ふじの花はなにまつわる歌集かしゅうが並ならんで掲載けいさいされています。その中なかの一番いちばん目めの本ほん作さくは正岡まさおか子規しきの代表だいひょう作さくの一ひとつにもなっています。この十じっ首しゅの前まえには前書まえがきがあって、「夕食ゆうしょくの後あとに仰向あおむけで寝ねながら、机つくえに生いけられた咲さきごろの藤ふじの花はなを眺ながめていると、物語ものがたりにある昔むかしのことなどが思おもい出だされて歌うたを詠よみたくなった」というようなことが書かいてあります。実じつは正岡まさおか子規しきは結核けっかくを患わずらい、一九〇二せんきゅうひゃくに年ねんに亡なくなるのですが、この「藤ふじの花はな」にまつわる十じっ首しゅは、子規しきが亡なくなる直前ちょくぜんに病床びょうしょうで作つくられた短歌たんかということになります。なかなか体調たいちょうが回復かいふくしない子規しきが何なにを見みつめ、どんな気持きもちで歌うたったのか想像そうぞうをしながら、もう一いち度ど音読おんどくしてみましょう。木本きもとさん読よんでみてください。

木本きもと:はい。「瓶かめにさす藤ふじの花はなぶさみじかければ たたみの上うえにとどかざりけり」。

小山こやま:「藤ふじの花はなぶさ」が「畳たたみ」に届とどかないとありますが、それは病気びょうきで起おき上あがれない子規しきが布団ふとんに横よこたわった状態じょうたいで見みている様子ようすです。子規しきが畳たたみの高たかさから見上みあげているわけです。ちょうどきれいで咲さきごろの藤ふじの花はななんですけど、自分じぶんの寝ねている畳たたみまでは届とどかないなという歌うたんです。

木本きもと:もっと近ちかづいて見みてみたい、手てに触ふれてみたい。でもそれが叶かなわないというような気持きもちが伝つたわってくる気きがします。

小山こやま:その通とおりですね。先さきほどお伝つたえした十じっ首しゅの中なかには「瓶かめにさす藤ふじの花はなぶさ花はな垂たれて病やまいの床とこに春はる暮くれんとす」という短歌たんかもあります。この短歌たんかには「病やまいの床とこ」とはっきり書かかれています。病床びょうしょうで春はるが終おわろうとしているわけです。「来年らいねんの春はる、またこの藤ふじの花はなを見みることができるのだろうか」。そんな気持きもちもあるのかもしれません。いかがでしょうか?作品さくひんを純粋じゅんすいに味あじわうのは大切たいせつですが、こうやって作者さくしゃのことや作つくられた背景はいけいを知しると、作品さくひんを立体りったい的てきに味あじわうことができるような気きがしませんか?ぜひ皆みなさんも短歌たんかに接せっする時ときにその作者さくしゃのことを調しらべたり、他ほかの作品さくひんと比くらべたりしてみてください。

短歌たんかの面白おもしろさを知しる

小山こやま:さて、短歌たんかの学習がくしゅうを進すすめてきましたが、少すこしは短歌たんかを身近みぢかに感かんじたり味あじわい方かたが分わかったりしてきましたか?最後さいごに面白おもしろい短歌たんかをいくつか読よんでみましょう。

(朗読ろうどく)
えーえんとくちから
えーえんとくちから
永遠えいえん解とく力ちからを下ください
笹井ささい宏之ひろゆき

小山こやま:木本きもとさんいかがですか?

木本きもと:そうですね。なんだか不思議ふしぎな呪文じゅもんみたいな感かんじがしますね。文字もじだけを見みても前半ぜんはんひらがなが続つづき、なんとなく呪文じゅもんのようにも見みえますし、「えーえんとくちから」が2回かい繰くり返かえされていて、後半こうはんの「永遠えいえん」が出でてくるまで区切くぎり方かたに戸惑とまどうような感かんじです。不思議ふしぎな味あじわいのある短歌たんかですね。私わたしは最初さいしょ「えーん」と声こえをあげて泣なく赤あかちゃんの泣なき声ごえのように感かんじていました。しかし「永遠えいえん解とく力ちから」が後半こうはん「永遠えいえん解とく力ちから」だと表現ひょうげんされて理解りかいできました。そういった変化へんかが一いっ首しゅの中なかにあるというのも面白おもしろいですね。

小山こやま:はい。どんな様子ようすを歌うたっているんでしょうか?

木本きもと:「永遠えいえんを解とく力ちからを下ください」というのは具体ぐたい的てきに何なにを表現ひょうげんしているのかはぱっと分わかりません。しかし「えーえんとくちから」という言葉ことばを3回かいも繰くり返かえすほど、作者さくしゃが強つよく何なにかを願ねがっていることは分わかりますよね。

小山こやま:リズムを感かんじ、音おとの響ひびきを味あじわい、内容ないようを自分じぶんなりに考かんがえようとする。今いままで学習がくしゅうしてきた短歌たんかとは少すこし雰囲気ふんいきの違ちがう新あたらしい短歌たんかのような気きがしますが、短歌たんかの面白おもしろさを十分じゅうぶん感かんじられる作品さくひんです。さらに作者さくしゃの笹井ささい宏之ひろゆきさんについて調しらべてみるのもいいです。実じつは笹井ささいさんは26歳さいという若わかさでこの世よを去さられています。10代だいの頃ころから病やまいを患わずらい、体からだを自由じゆうに動うごかせない状況じょうきょうの中なかで作品さくひんを生うみ出だし続つづけられました。それらの作品さくひんは柔やわらかい言葉ことばで綴つづられているようでいて、とても強つよい思おもいが溢あふれています。笹井ささいさんの作品集さくひんしゅうや、本ほん作さく『えーえんとくちから』が表題ひょうだいとなっている文庫本ぶんこぼんなども出だされていますので、他ほかの作品さくひんや作者さくしゃ自身じしんのことも調しらべてみてください。そういった作者さくしゃの背景はいけいを知しると、「永遠えいえん解とく力ちからを下ください」と強つよく願ねがう作者さくしゃの気持きもちが想像そうぞうできたり、理解りかいしやすくなるのではないでしょうか。
次つぎの短歌たんかの朗読ろうどくを聞きいてください。

(朗読ろうどく)
ふるさとの
訛なまりなくせし
友ともといて
モカ珈琲コーヒーは
かくまでにがし
寺山てらやま修司しゅうじ

小山こやま:簡単かんたんにまとめると「ふるさとの言葉ことばの訛なまりをなくしてしまった友人ゆうじんと過すごしていると、飲のんでいるコーヒーがこんなにも苦にがく感かんじられることだ」となります。ふるさとを忘わすれてしまうことや、自分じぶんが置おいていかれるような孤独こどく、寂さびしさを感かんじさせる作品さくひんです。でも私わたしが説明せつめいするより(他ほかの)短歌たんかと比くらべてみるといいと思おもいます。寺山てらやま修司しゅうじの作品さくひんの元もとになった石川いしかわ啄木たくぼくの短歌たんかです。木本きもとさん読よんでみてください。

木本きもと:はい。「ふるさとの訛なまりなつかし停車場ていしゃばの人ひとごみの中なかにそを聴ききにゆく」。

小山こやま:寺山てらやま修司しゅうじの歌うたではふるさとの友人ゆうじんに苦くるしさを感かんじていましたが、啄木たくぼくは故郷こきょうの人ひとを求もとめ、訛なまりを聞きける駅えきの人ひとごみに足あしを運はこんでいます。故郷こきょうを懐なつかしんでいる気持きもちが似にていますね。

木本きもと:そうですよね。それにスタートはそっくり同おなじですよね。

小山こやま:このように元もとの歌うたを土台どだいにして作つくることを本歌取ほんかどりと言いいます。短歌たんかでは古ふるく和歌わかの時代じだいからこのように誰だれかの歌うたを味あじわって、自分じぶんなりの歌うたにすることもありました。誰だれかが表現ひょうげんした情報じょうほうを受うけ取とり、それを自分じぶんなりに受うけ止とめ、作つくり替かえたりしてコミュニケーションを図はかるというのは、短歌たんかでなくともとても楽たのしいことだと思おもいませんか?

小山こやま:さて、今回こんかいの講座こうざのポイントをまとめておきましょう。学習がくしゅうのポイントは
1、言葉ことばにこだわる。
2、作品さくひんの背景はいけいを知しる。
3、短歌たんかの面白おもしろさを知しる。
この3つでした。

木本きもと:さて、いかがだったでしょうか?2回かいにわたり、短歌たんかについて学習がくしゅうしてきました。

小山こやま:前回ぜんかいは短歌たんかの基本きほん的てきな読よみ方かたを3つ確認かくにんしました。一番いちばん大事だいじなのは音読おんどくをしてリズムを感かんじることです。リズムを味あじわえるようになったら、言葉ことばに注目ちゅうもくして作者さくしゃの心情しんじょうに迫せまってみましょう。そして短歌たんかが作つくられた背景はいけいも合あわせて学習がくしゅうすると、より短歌たんかに表あらわされた内容ないようが理解りかいできると思おもいます。最近さいきん作つくられた新あたらしい短歌たんかなども調しらべてみて、ぜひ短歌たんかの面白おもしろさに触ふれてほしいと思おもいます。

木本きもと:さて今回こんかいは小山こやま先生せんせいと「柳やなぎあをめる」短歌たんかの2回かい目めの学習がくしゅうを進すすめてきました。小山こやま先生せんせい、ありがとうございました。

小山こやま:ありがとうございました。

木本きもと:NHK高校こうこう講座こうざ言語げんご文化ぶんか、木本きもと景子けいこと小山こやま志門しもん先生せんせいでお送おくりしました。